"Gather" celebrates the return of Music@Menlo artists to the festival stage for live performances. From July 16–August 1, nine concert programs over three weekends present some of chamber music’s finest works.